MacFAQ.ru — Библия Мак-свичера - Смена кодировки у множества файлов

Настройка компьютера » Русификация

ID #1075

Смена кодировки у множества файлов

Перед пользователем, переходящим с Windows на Mac, порой может встать задача, невыполнимая, на первый взгляд, в разумное время. Это перекодирование большого количества текстовых файлов (Notepad, etc.) в кодировку используемую в MacOSX. Или обратно - в случае регулярного обмена файлами с Windows-пользователями.

Использование команды iconv

* Запустите Terminal

* Перейдите в каталог с файлами, которые Вы хотите преобразовать из кодировки Windows (windows-1251) в кодировку MacOSX (utf-8)

* Выполните следующую команду:

for i in *; do iconv -f windows-1251 -t utf-8 "$i" >tmp; mv tmp "$i"; done

Что можно изменить:

* вместо wildcard "*" можно указать более точное значение, скажем, "*.txt"

* если Вы хотите обратную перекодировку - поменяйте местами входную и выходную кодировки (-f utf-8 -t windows-1251)

* если вы хотите перекодировать между другими кодировками, то вот список поддерживаемых командой iconv кодировок можно получить командой iconv -l

Возможная проблема: если слишком много файлов, может не поместиться в environment (там ограничение на размер). Или куча подкаталогов, которые тоже надо обработать.

Решение:

find . -name "*.txt" | while read i; do iconv -f windows-1251 -t utf-8 "$i" >tmp; mv tmp "$i"; done

Нюансы: ищет во всех подкаталогах от текущего. Не обязательно переходить в обрабатываемый каталог - для этого достаточно будет заменить "." в параметрах find на имя каталога в который переходить (не забывайте, что имя с пробелами и некоторыми другими символами лучше всего заключать в двойные или даже одинарные кавычки)

[править]